When to Vote (Cuando para votar)

2017 SPECIAL ELECTION
EARLY VOTE SCHEDULE
ELECTION DAY: MAY 6, 2017
 
2017 ELECCIÓN ESPECIAL
HORARIO DE LA VOTACIÓN ADELANTADA
DÍA DE ELECCIÓN: 6 DE MAYO 2017

The ONLY voters that qualify to vote in this election must live in Emergency Services District #4 (voting precincts 3, 23,29,67,77,78 & 79)

Los ÚNICOS votantes que califican para votar en esta elección deben vivir en el Distrito de Servicios de Emergencia # 4 (precintos de votación 3, 23, 29, 67, 77, 79 y 79)

 
 
EARLY VOTING (VOTACIÓN ADELANTADA)
  April 24 - May 2 Weekdays (Días de la semana) 11:00 am - 7:00 pm
         
 
 
EARLY VOTE SITES (SITIOS DE VOTACIÓN ADELANTADA)
  Smetana Fire Station - 3098 Fazzino Rd, Bryan Texas 77807
         

 

Last Day to receive an application for ballot by mail is Tuesday, April 25, 2017 @ 5:00pm. We can mail applications for the voter to fill out and return back to us or the voter can write a letter stating their name, local address, address where they are, reason why their voting absentee and it must include the voters signature. The voter can fax from out of county or mail it in to us. They may NOT walk an application in the office if early voting has started. If mailing, send it to:

(El último día para recibir una solicitud para una boleta por correo es Martes, 25 de abril, 2017 @ 5:00 pm.  Podemos mandar formularios al votante para que los llenen y devuelvan o el votante puede escribir una carta con su nombre, dirección local, la dirección donde esta, la razón por su ausencia y hay que incluir la firma del votante.  El votante puede mandarlo por fax desde afuera del condado o mandárnoslo por correo.  El votante NO PUEDE traer una solicitud por mano a la oficina si la votación adelantada ha empezada.  Si mandando por correo mándalo a:)